L'hivern i la primavera al regne d'Escampeta

L’hivern s'abat sobre el regne i l’Ogre de les muntanyes s’emporta la bella princesa Mèlia Pa de Pessic. Gràcies a en Lleó i els seus amics, tornaran tots a casa sans i estalvis. Però a la primavera algú enverinarà l’aigua de la ciutat, i hauran de descobrir qui ha inflat les panxes dels veïns.